Приказание
штаба 18-й армии
№ 013
об обозначении войсками армии
своего переднего края
и целеуказания
световыми сигналами ночью
для своей авиации
в условиях зимы
(3 декабря 1941 г.)



СЕКРЕТНО
 

КОМАНДИРАМ ЧАСТЕЙ И СОЕДИНЕНИЙ
КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЕННО-ВОЗДУШНЫМИ СИЛАМИ АРМИИ

В условиях зимы немецкие части днем занимают окопы и огневые рубежи, а ночью на этих рубежах оставляют только полевые караулы; главные силы размещаются в ближайших населенных пунктах. При таких условиях войны особое значение имеет ночное бомбометание [нашей] авиации по населенным пунктам, расположенным близко или непосредственно у переднего края обороны.
Наша авиация имеет силы и средства, чтобы уничтожать врага ночью и не дать ему пользоваться в ночное время теплыми помещениями.
Авиация сможет выполнять эту задачу только при условии обозначения переднего края огнями, наведением [самолетов] и показом [им] направлений с переднего края на ближайший населенный пункт.
Практика обозначения переднего края открытыми кострами себя не оправдала, так как это демаскирует передний край и вызывает огонь артиллерии противника по [нашему] переднему краю.
Командующий армией ПРИКАЗАЛ:
Всем командирам частей для обозначения ночью световыми точками переднего края заготовить треугольные фанерные щиты и выкопать ямы размером – шириной 50 см и глубиной 70-80 см.
В указанных ямах зажигать масляные концы и со стороны противника выставлять треугольные фанерные щиты. В частях, где имеются шахтерские лампочки или фонари «летучая мышь», костры в ямах заменять последними.
Осветительные точки размещать на обратных скатах высот и в лощинах, хорошо маскируя фанерными щитами от наблюдения со стороны противника.
Три-четыре световые точки, расположенные в створе на дистанции 100 м, должны давать направление полета самолета на ближайший населенный пункт.
Исполнение донести 3.12.41 г.
Приложение. Схема устройства осветительных точек и их расположения.1

Начальник штаба 18-й армии
генерал-майор ЛЕОНОВИЧ


Военный комиссар штаба 18-й армии
дивизионный комиссар ЖУКОВ


За начальника Оперативного отдела штаба
военно-воздушных сил 18-й армии
майор БЕЛЯЕВ


№ 013 3.12.41 г.
Ф. 371, оп. 2996сс, д. 5, л. 8

1 Схема на сайте не приводится. – В.Т.

Сборник боевых документов Великой Отечественной войны. Выпуск 26.