Запрос
штаба 6-й армии
начальнику
штаба 18-й армии
о положении войск армии
для выбора направления
выхода из окружения
(1 августа 1941 г.)


Серия Г
.

Начальнику штаба 18 А

Карта 200 000
          1. Противник стремится полностью окружить нашу и 12 армии и занимает кольцом следующие пункты: Нв. Архангельск, Свердлиново, Зеленьков, Майданецкое, Тальное, Поташ, Роги, ст. Бабаны, Ксендзовка, Войтовка, Умань, Громы, Пояровка, зап. часть Дубово (все пункты полукругом вост., сев.-вост. и юго-вост. Умань). Кроме того, переправа у Терновка находится под обстрелом.
          Таким образом, части 6 и 12 А находятся почти в полном окружении, т. к. пр-к параллельным преследованием на машинах все время обгоняет нас.
          Состояние войск тяжелое: большие потери, нет огнеприпасов, горючее на исходе.
          Для принятия эффективных мер и выбора направления выхода из окружения прошу срочно (лучше самолетом, чем по радио) сообщить, где находятся ваши силы, направления действий пр-ка и ваши планы на ближайшие дни.
          Самолетов связи мы не имеем.

Начальник штаба 6 А
комбриг Н. Иванов


1.8.41. 15.45.
Ф. 334, оп. 3949сс, д. 5, лл. 282, 283. Подлинник.
Сборник боевых документов Великой Отечественной войны. Выпуск 39.