Выдержка из приказа
Народного комиссара обороны СССР
№ 00142
от 16 ноября 1943 г.
1. Приказ командующего 1-м Прибалтийским фронтом от 29 октября 1943 года о награждении правительственными наградами работников редакции фронтовой газеты отменить. Выданные ордена и медали – отобрать.
2. Пункт приказа Военного совета 1-го Прибалтийского фронта от 24 сентября о награждении редактора газеты «Вперёд на врага» полковника Кассина – отменить. Выданный Кассину орден Отечественной войны – отобрать.
3. Разъясняю генералу армии тов. Ерёменко, что ордена и медали установлены правительством для награждения отличившихся в борьбе с немецкими захватчиками бойцов и офицеров Красной Армии, а не для огульной раздачи кому попало...
4. Редактора газеты полковника Кассина снизить в воинском звании до подполковника и назначить на меньшую работу